ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਰਾਣੀ, ਦਿਆਲਤਾ ਦੀ ਮਾਂ,
ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ, ਸਾਡੀ ਮੀਠਾਸ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਆਸ, ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
ਤੈਨੂੰ ਅਸੀ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਵਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋਸ਼ੀ ਬਚਿਆਂ,
ਤੈਨੂੰ ਅਸੀ ਸਾਸ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਰੋਂਦੇ ਅਤੇ ਰੋਦੀ,
ਇਸ ਆਸੂਆਂ ਦੀ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚ।
ਨਿਕਾਸ ਕਰ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤੇਰੀ ਦਇਆਲੂ
ਅੱਖਾਂ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਘੁਮਾਉ;
ਅਤੇ ਯਿਸੂ, ਤੇਰੇ ਗਰਭ ਦਾ ਅਸੀਸ਼ਤ ਫਲ,
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਦਿਖਾ।
ਓ ਦਿਆਲੂ, ਓ ਪਿਆਰੇ, ਓ ਮੀਠੇ ਕੁੰਵਾਰੀ ਮੇਰੀ ਆਰੀ।