Je vous salue, Reine sainte, Mère de miséricorde,
notre vie, notre douceur et notre espérance.
Vers vous nous crions,
pauvres enfants bannis d’Ève.
Vers vous nous élevons nos soupirs,
gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes.
Tournez donc, ô notre avocate si gracieuse,
vos yeux de miséricorde vers nous,
et après cet exil,
montrez-nous le fruit béni de votre sein, Jésus.
Ô clément, ô aimant,
ô douce Vierge Marie.